fuero


fuero
m
1) ист привиле́гия (пожалованная королём); во́льность как пр мн (города; общины)
2) ист свод зако́нов
3) юр юрисди́кция

estar bajo cierto fuero, sometido a cierto fuero — быть в ве́дении каких-л суде́бных инста́нций

4) перен

fuero de la conciencia — со́весть

en, para mi, tu, etc, fuero interno — по со́вести говоря́; в глубине́ души́


Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Смотреть что такое "fuero" в других словарях:

  • Fuero — (Spanish) is a Spanish legal term and concept.The word comes from Latin forum , an open space used as market, tribunal and meeting place. The same Latin root is the origin of the (French) word foire and the (Portuguese) words foral , forais and… …   Wikipedia

  • fuero — (Del lat. forum, foro). 1. m. Históricamente, norma o código dados para un territorio determinado y que la Constitución de 1978 ha mantenido en Navarra y en el País Vasco. 2. Jurisdicción, poder. Fuero eclesiástico, secular. 3. Compilación de… …   Diccionario de la lengua española

  • fuero — sustantivo masculino 1. Conjunto de privilegios y exenciones concedidos a un territorio o a una persona: Los parlamentarios tienen un fuero particular. 2. Área: historia Conjunto de leyes o privilegios que se otorgaba a un municipio en la Edad… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fuero — ● fuero nom masculin (espagnol fuero) En Espagne, charte garantissant les privilèges et libertés d une ville ou d une province …   Encyclopédie Universelle

  • Fuero — Fu*e ro, n. [Sp., fr. L. forum.] (Sp. Law) (a) A code; a charter; a grant of privileges. (b) A custom having the force of law. (c) A declaration by a magistrate. (d) A place where justice is administered. (e) The jurisdiction of a tribunal.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fuero — /fwāˈrō/ noun (pl fueˈros) A code or body of law or privileges, esp in the Basque provinces, a constitution ORIGIN: Sp, from L forum …   Useful english dictionary

  • Fuero — Para otros usos de este término, véase Fuero (desambiguación). Los fueros locales, fueros municipales o, fueros eran los estatutos jurídicos aplicables en una determinada localidad cuya finalidad era, en general, regular la vida local,… …   Wikipedia Español

  • Fuero — (Del lat. forum, los tribunales de justicia.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO, HISTORIA Ley o leyes especiales que se daban a un municipio en la edad media. 2 DERECHO, HISTORIA Denominación que se daba a algunas compilaciones de leyes: ■ fuero… …   Enciclopedia Universal

  • fuero — s m 1 Privilegio o exención otorgados a una persona o a un grupo social: disfrutar de fuero, tener fuero, el fuero de los diputados, fuero militar 2 Derecho moral que se reconoce a una persona o a una actividad: los fueros de la razón 3 Fuero… …   Español en México

  • fuero — {{#}}{{LM F18400}}{{〓}} {{SynF18878}} {{[}}fuero{{]}} ‹fue·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la Edad Media,{{♀}} ley que el monarca otorgaba a un territorio o a una localidad. {{<}}2{{>}} Conjunto de privilegios y de derechos concedidos a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fuero — Derecho. Competencia a la que legalmente las partes están sometidas y por derecho les corresponde. fuero activo fuero de atracción Ver: reconvenir en su fuero Ver: surtir fuero o surtir el fuero …   Diccionario de Economía Alkona

Книги

  • Fuero Juzgo En Latin Y Castellano (Spanish Edition), Espanyola Real Academia. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее  Купить за 1321 руб
  • El Fuero De Aviles (Spanish Edition), Espanyola Real Academia. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее  Купить за 1308 руб


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.